PITUTUR JOWO : Uripo sira sadermane wae (Hiduplah dirimu sebatasnya saja)

PITUTUR JOWO : Uripo sira sadermane wae (Hiduplah dirimu sebatasnya saja)

"Uripo sira sadermane wae...Kabeh laku kang wus den lakoni...bakal nggawa pertanggungjawab ing pangarsane Gusti Allah...Ora luput barang sajumput...Ora bakal keselip barang sak ndulit...Sugih tanpa bandha...Pinter tanpa ngasorake...Sabar kang tan winates...Ikhlas kang ora nggawa tilas (riya', 'ujub, takabbur)...Dikdaya tanpa pusaka...Sekti tanpa wesi aji...Kuwasa ning ora kumawasa...Donya mung dolanan...Ono wayahe kabeh dolanan kudu bubaran...Lamun srengenge wis manglong mangulon...ora suwe bakal lerep cahyane...Wong apik kasebut apik...Arum asmane dadi pangeling kabeh kabecikane...Wong duraka kasebut ala...Ilang jenenge ilang pamore...lan bakal kalaleake..."

ARTINYA :

(Hiduplah dirimu sebatasnya. Semua perbuatan yang dikerjakan, akan membawa pertanggungjawaban di hadapan Allah. Tiada meleset barang segenggam. Tiada akan terselip barang sedikit. Kaya tanpa harta. Pandai tanpa merendahkan. Sabar yang tak berbatas. Ikhlas yang tiada membawa bekas. Perkasa tanpa pusaka. Sakti tanpa senjata. Berkuasa namun tak sok kuasa. Dunia hanyalah permainan. Ada waktunya semua permainan harus berakhir. Jika matahari sudah condong ke Barat, tiada lama akan meredup cahayanya. Orang baik akan dikatakan baik. Harum namanya diingat semua kebaikannya. Orang jahat akan dikatakan buruk. Hilang namanya hilang pamor kewibawaannya, dan bakal dilupakan.)